Shabe Sarde Kalanshahr - Ali Sorena

Letra de Shabe Sarde Kalanshahr - Ali Sorena

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"Shabe Sarde Kalanshahr"​ es una canción interpretada por ​Ali Sorena, publicada en el álbum Mojassameh. 

Traducción Español

Letra Shabe Sarde Kalanshahr - Ali Sorena

تو شب سرد کلانشهر
برف انبوه بسته بود ارتباط و راه رو
ماشین‌ها سخت میدیدن جاده‌ها رو
پیاده‌ها گم کرده بودن خط عابرها رو
تو شب سرد کلانشهر
یه سیل متراکم جمع در حال حرکت
تو مسیرهای همیشگی و دختری با رزهای سرخ وحشی
رسید به مقصد
مقصد ایستگاه سرد انتظار بود
و دختر مدام به ساعتش نگاه می‌کرد
زمان گذشت تا سوز باد رزهای وحشی رو‌ رام کرد
تو شب سرد کلانشهر بود
تو دست سخت زمان غرق شد
آتیش درون رو سرد کرد و‌ سرد کرد
دسته گل رو‌ پرت کرد و‌ برگشت

اما دوباره می‌رقصن
اونا که دوباره رو دوباره می‌فهمن
می‌سازیم‌ صورت نو بهتر از قبل
نگران نباش و‌ بگذر از درد
اینکه نسازیم چیزی نمی‌شه
با اینکه وقتی هم می‌سازیم می‌ریزه دیگه
حل شو با تمومت تو وجود از الان
همیشه طلوع از ماست
همیشه غروب از جهان
زندگی پر از راه و دام‌های عظیمه
پر از بیداری‌های تلخ و خواب‌های غریب
و این زیباترین شکسته
پر از ناکامی پشت این کام‌های عمیق
اما حق گرفتنیه نه دادنی
اما حق گرفتنیه نه دادنی
تو رویش دوباره رزهای سرخی
روبه‌روی سوز بادهای شدید

از میون این ورود بی‌مناسبت
از میون رنج‌ و‌ درد ببین چی مبارزست
آخرین زخم‌ تو گوش سرد ما می‌گفت
که زندگی یه شاهکار بی‌مقایسست
ما دردهامونو مشترک شدیم زمان به ما
داد امکان اشتراک درد رو‌ واسه رقص
وقت تصمیم و وقت راه سخت
آزادی یه شاهکار بی‌مقایسست
ما رشد کردیم تو خشک سالی‌هامون
شدیم لوح تاریخ با مداد جغرافیامون
سخت گذشت بر ما
بی‌رخت گذشت سرما
اما همیشه واسه گُل کاری جا بود
خطر شکست نظم پرواز پرنده بود
وقتی بعد هر سقوط آواز مرگ رو می‌سرود
وقتی پرواز پر از بیم و حادثه است
این کوچ مرگی شاهکاری بی‌مقایسست
من مرگ‌های زیادی دیدم توی زندگیم
و فهمیدم بی‌پایان هیچ آغازی زنده نیست
این واقعیت شاهکاریه
من روح مرگ رو دیدم تو بدن زندگی
مرگ که تنهاترین برنده بود
پشت تموم لبخندها به خنده موند‌
مثل صورتت تنها گل زندگیت
که جای زخم یکی از گلبرگ‌هاشو کنده بود
تو باید زرد بشی بریزی
تا که سبز بشی بچینی
باید سبز بشی بچینی
تا که زرد بشی بریزی
نگران نباش و بگذر از درد
که کل زندگی همین مسیر یک‌طرفست

ما رو حفره‌هامون می‌کشن به حرکت هنوز
هدف‌هایی گم شده که هیچ‌وقت اصلا نبود
هیچ‌کس از پشت کوه‌ها‌ خبری نداره
شاید اتفاقی پشت کوه‌ها اصلا نبود
خلأ ما به خلأ هم دیگه وصله
پذیرش این خلأها آغاز رقصه
باید بسازی تا خراب شه از صفر
من فکر می‌کنم زندگی تصادف محضه
با لحظه به لحظه زمان که بی‌رحمه
عدل و آزادی ماهی گریزن
اما باید صید پوچی رو‌ بفهمه دستت
بگذر از خلأ تا آغاز شه رقصت
مست شو‌ خودت رو از ترس پس بگیر
نفس شو دوباره محو رقص شو
ببین رقص شو حقت رو‌ خشم کن بگیر
دست شو
گسست شو
کشف کن
بمیر
Calificar Canción
Sé el primero en votar

¿Quién escribió "SHABE SARDE KALANSHAHR" de Ali Sorena?

Ali Sorena

Top 5 canciones de Ali Sorena

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de Ali Sorena. Si te gustó "Shabe Sarde Kalanshahr", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

Raghase Maghroogh
میشنوه صدای سوت رو داخل جمعکم کم سکوت و ازدحام یه جمعمنتظره تا پرده‌ها کنار بره بعدشرقص زیر نور واسش حاضره صحنهاون با تمرین نکرده بودنش رو اجارهاجرا میکنه تموم تنش رو بداههمیرقصهمیرقصهبا سینه سردبا همراهی یک جمع با...
Charkheshe Rangha
بالا تر از خیابون و پر دود سرخیگسسته از شلوغیا پشت کوله‌پشتیشسپهر آسمون بود پر رود امیدتنش گرگ و میش لبش رژ خون خورشیدشهر تیر توی زنانگی‌ می‌زداون تو خلوتش به یاد مردی بوداون نمی‌خواست تو سنت گا برهزمانش رسیده بود...
Sarzamine Bartar
آفتاب می‌زد داغ می‌سوختبازار به تکرار می‌خوندآواز خون لای خونقصابا تو با کنده‌هاشونبیرون داد میزنن جاکشاشون گوشتیکی میگه راه بدهاون یکی میگه خودتو جا بدهخون میریزه روی لباسشونخالی کرد یه کامیون بارشوتوش میله و‌قفس...
Mojassameh
به جز مرگ که بی‌سایه‌ستاین جهان نمادین انعکاس سرمایه‌ستچی می‌شد انتهای حرف‌هام؟سرمایه من اینجا این شعره تنهامهم نیست چقدر تنهاممهم اینه ایستادم رو متن حرف‌هامبمالید، بمیرید عاقبت به فرمانمن قمار کردم رو تنم واسه نبض...
Booseye Yahooda
بر اساس حادثهاینجام با انتقام از ضربات فاجعهاز یه زور که از توی نظم نگاه‌مون می‌کردبا دستور آسمونو به قانون می‌بستنسل نسل توی حصار جون می‌دادنهی تکرار می‌کردن، فکر می‌کردن دژاوو می‌شنمن زوزهٔ سیاه شب، یه سوز حس عاصی...
Ali Sorena foto

Ali Sorena

14 visitas
0 Favoritos
Favorito
Mi lista

Comentarios

Inicia sesión para comentar

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!

Lee la letra completa de Shabe Sarde Kalanshahr interpretada por Ali Sorena. Descubre el video musical, la información del sencillo y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión