Scars (Korean Ver.) - Stray Kids

Letra de Scars (Korean Ver.) - Stray Kids

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"Scars (Korean Ver.)"​ es una canción interpretada por ​Stray Kids, publicada en el álbum SKZ2021. 

Fecha de lanzamiento: 23 de diciembre del año 2021. 

Traducción Español

Significado

Letra Scars (Korean Ver.) - Stray Kids

I'll never cry because I know that it'll never change

아무도 모르는 곳 그저 버티고 서 있어 난

주저앉아서 몇 번 손 내밀어 봤지만

결국 내 손은 바닥을 짚고 일어나 다시


찢겨진 신발 밑창 축 늘어난 티

또다시 까질 무릎 위 밴드 따윈 사치

팝 필터 앞에 갈라지는 성대

이 모든 내 상처, 흉터 이게 내 타투

감추지 않아 다 보여줄게

숨기지 않아 다 보여도 돼

내팽개치고 싶게 만드는

아픔, 실패는 다 핑계

다 받아칠게 더 망가질게

더 망가질 때


밤새며 난 I turn on the lights

멈추지 않아

더 밝은 꿈을 위해서 지쳐도 눈을 떠

I will never give up


생각보다 괜찮아

더 파고들어

구겨진 모습 (Oh-oh-oh, oh-oh)

쓰린 맘에 더 아픈 말을 해

내 몸이 부서진다 해도

더 세게 벽에 부딪혀 (Oh-oh-oh, oh-oh)

*어떤 것이든* 생각보다 괜찮아


I'll never cry because I know that it'll never change

아무도 모르는 곳 그저 버티고 서 있어 난

주저앉아서 몇 번 손 내밀어 봤지만

결국 내 손은 바닥을 짚고 일어나 다시


약해져 버린 맘 잡고

상처가 덧나도 악써, ooh-woah-oh (Ooh-woah-oh)

누군간 아름답게 봐주겠지 날

쓰라린 아픔을 누군간 감싸줄까 봐


밤새며 난 I turn on the lights

멈추지 않아

더 밝은 꿈을 위해서 지쳐도 눈을 떠

I will never give up


생각보다 괜찮아

더 파고들어

구겨진 모습 (Oh-oh-oh, oh-oh)

쓰린 맘에 더 아픈 말을 해


선명히 보여지는 내 아픔이 더 커져도

부서진 맘을 일으켜 올려 손을 꽉 쥐고

딛고 올라가 잠시 잊었던 미소를 띠고

당당히 걸어가 눈부시게

*My scars, I will show it all*


쓰린 맘에 더 아픈 말을 해

내 몸이 부서진다 해도

더 세게 벽에 부딪혀 (Oh-oh-oh, oh-oh)

어떤 것이든 생각보다 괜찮아

Calificar Canción
Sé el primero en votar

¿Quién escribió "SCARS (KOREAN VER.)" de Stray Kids?

BANG CHAN, CHANGBIN, HAN (Stray Kids), 아르마딜로 (Armadillo), KM-Markit

¿Quién produjo "SCARS (KOREAN VER.)" de Stray Kids?

BANG CHAN, 베르사최 (VERSACHOI)

¿Cuándo salió "SCARS (KOREAN VER.)" de Stray Kids?

23 de diciembre del año 2021

Top 5 canciones de Stray Kids

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de Stray Kids. Si te gustó "Scars (Korean Ver.)", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

THIS & THAT (Festival Version)
This and that, this and that This and that, this and that Everything I do, multiply it by two I got this and that, this and that We could take a coupe or a truck, vroom, vroom I got this and that, this and that...
Hollow
目もくれず 前見て走ってきた 引き寄せられたように ここまで、ただ 僕の bucket listには たくさんのチェックが なぜか 満足できない僕は 誰か 想い満たして 渇き癒して Trying 繰り返す 答えもなく どんな言葉も足りない どうかお願い、もう I can't take it no more 全て抱きしめ 走っても why do I feel hollow? どんな場所にいても孤独になる I'm alone...
Hare Hare (Instrumental)
None
3rd Eye (SKZ2021 Ver.)
눈을 감아 보이는 third eye 원하는 걸 보여줘 third eye I just wish I could see me, me 눈을 감아 보이는 third eye, I, I 뭘까 뭐가 맞는지를 몰라 뭔가 알듯 모르겠는 몰카 내 두 눈은 이미 속아 넘어갔고 필요한 건 third eye 혼란 속에 나와의 survival 그 눈은 잠든 걸까 잠든 척하는 걸까 깨울 수 있을까 아님 깨울 수...
After You
I had to catch my breath, saw you walking past Didn't know someone could turn my world around like that You took a piece of me, it all happened so fast 멈출 수 없어 And I can't survive Yeah, I swear I tried But I'm up all...

Créditos de la canción

Sello discográfico: JYP Entertainment

Letra aportada por: Guelo

Comentarios

Inicia sesión para comentar

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!

Lee la letra completa de Scars (Korean Ver.) interpretada por Stray Kids. Descubre el video musical, la información del sencillo y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión