그 대신 내가 (Beside) - TVXQ! (동방신기)

Hangul

한 번도 너는 네 맘을 다 보여주지 않았었지. (하지만 보였다. 헛도는 나침반)
갑자기 촉촉히 젖었던 눈가를 가렸던 (가면을 벗긴다.) Oh I, Oh I

도망 쳐봐도 헛걸음 걸어 오던 그 길로 유리 조각 위에 서있는 그대
한 발짝 내게 다가 와줘. 비워진 가슴에 날 채워줄게

화장이 번진 채로 울고 있는 너를 보며
온 몸이 찢겨질 듯 부셔져 멈춰 서 있어
그에게 받은 상처 그만 삼켜 내가 다 감싸줄게. 네 옆자리에
그 대신 내가 (그 대신 내가)
그대신 내가 (그대신 내가)
다친 상처 모두 내가 다 감싸 안을게
너와 나 선을 깨고 너를 뺏고 네 눈물 닦아줄게
이젠 내 곁에

도대체 무슨 일들이 너를 이렇게 만들었니. (아무 일 아니야, 반복된 거짓말)
괜찮아. 내게 다 말해줘. 깊숙한 무언가 (맘의 문을 연다) Oh I, Oh I

내가 몇 번 말했잖아. 그 남잔 아니라고. 그가 할퀸 자국 더는 못 봐 나
쏟아진 빗물 같은 아픔에 떨고 있는 너 꽉 안아줄게

화장이 번진 채로 울고 있는 너를 보며
온 몸이 찢겨질 듯 부셔져 멈춰 서 있어
그에게 받은 상처 그만 삼켜 내가 다 감싸줄게. 네 옆자리에
그 대신 내가 (그 대신 내가)
그대신 내가 (그대신 내가)
다친 상처 모두 내가 다 감싸 안을게
너와 나 선을 깨고 너를 뺏고 네 눈물 닦아줄게
이젠 내 곁에

두 번 다시 아파하는 널 못 보겠어
닫힌 네 맘 살짝 열어서 들어갈 틈을 내어줘
잃어버렸던 널 찾을래, 나. I’ll be there. I’ll be there

화장을 지운 채로 웃고 있는 너를 보며
온 몸이 타오를 듯 뜨거워 멈춰 서있어
따스한 나의 품에, 너를 꿈에, 데려가 안아줄게. 이젠 네 곁에
그 대신 내가 (그 대신 내가)
그대신 내가 (그대신 내가)
다친 상처 모두 내가 다 감싸 안을게
너와 나 선을 깨고 너를 뺏고 다신 안 울게 할게
그 대신 내가

Romanization

Han beondo neoneun ne mam-eul da boyeojuji anh-ass-eossji. (hajiman boyeossda. heosdoneun nachimban)
Gabjagi chogchoghi jeoj-eossdeon nungaleul galyeossdeon (gamyeon-eul beosginda.) Oh I, Oh I

Domang chyeobwado heosgeol-eum geol-eo odeon geu gillo yuli jogag wie seoissneun geudae
Han baljjag naege daga wajwo. biwojin gaseum-e nal chaewojulge

Hwajang-i beonjin chaelo ulgo issneun neoleul bomyeo
On mom-i jjijgyeojil deus busyeojyeo meomchwo seo iss-eo
Geuege bad-eun sangcheo geuman samkyeo naega da gamssajulge. ne yeopjalie
Geu daesin naega (geu daesin naega)
Geudaesin naega (geudaesin naega)
Dachin sangcheo modu naega da gamssa an-eulge
Neowa na seon-eul kkaego neoleul ppaesgo ne nunmul dakk-ajulge
Ijen nae gyeot-e

Dodaeche museun ildeul-i neoleul ileohge mandeul-eossni. (amu il aniya, banbogdoen geojismal)
Gwaenchanh-a. naege da malhaejwo. gipsughan mueonga (mam-ui mun-eul yeonda) Oh I, Oh I

Naega myeoch beon malhaessjanh-a. geu namjan anilago. geuga halkwin jagug deoneun mos bwa na
Ssod-ajin bismul gat-eun apeum-e tteolgo issneun neo kkwag an-ajulge

Hwajang-i beonjin chaelo ulgo issneun neoleul bomyeo
On mom-i jjijgyeojil deus busyeojyeo meomchwo seo iss-eo
Geuege bad-eun sangcheo geuman samkyeo naega da gamssajulge. ne yeopjalie
Geu daesin naega (geu daesin naega)
Geudaesin naega (geudaesin naega)
Dachin sangcheo modu naega da gamssa an-eulge
Neowa na seon-eul kkaego neoleul ppaesgo ne nunmul dakk-ajulge
Ijen nae gyeot-e

Du beon dasi apahaneun neol mos bogess-eo
Dadhin ne mam saljjag yeol-eoseo deul-eogal teum-eul naeeojwo
Ilh-eobeolyeossdeon neol chaj-eullae, na. I’ll be there. I’ll be there

Hwajang-eul jiun chaelo usgo issneun neoleul bomyeo
On mom-i taoleul deus tteugeowo meomchwo seoiss-eo
Ttaseuhan naui pum-e, neoleul kkum-e, delyeoga an-ajulge. ijen ne gyeot-e
Geu daesin naega (geu daesin naega)
Geudaesin naega (geudaesin naega)
Dachin sangcheo modu naega da gamssa an-eulge
Neowa na seon-eul kkaego neoleul ppaesgo dasin an ulge halge
Geu daesin naega