시간의 바깥 (Above The Time) - IU (아이유)

Letra de 시간의 바깥 (Above The Time) - IU (아이유)

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"시간의 바깥 (Above The Time)"​ es una canción interpretada por ​IU (아이유), publicada en el álbum Love poem. 

Fecha de lanzamiento: 18 de noviembre del año 2019. 

Traducción Español

Letra 시간의 바깥 (Above The Time) - IU (아이유)

서로를 닮아 기울어진 삶

소원을 담아 차오르는 달

하려다 만 괄호 속의 말

이제야 음 음 음


어디도 닿지 않는 나의 닻

넌 영원히 도착할 수 없는 섬 같아

헤매던 날

이제야 음 음 음


기록하지 않아도

내가 널 전부 기억할 테니까


기다려

기어이 우리가 만나면

시간의 테두리 바깥에서

과거를 밟지 않고 선다면

숨이 차게 춤을 추겠어


낮에도 밝지 않은 나의 밖

끝없는 밤 남겨진 반

넌 어떨까 나와 같을까

알 수 없음에 아파지던 맘


더 멀리 자유 그 위로 가자

내일이 우릴 찾지 못할

곳에서 기쁘게 만나

이제야


한눈에 찾지 못해도 돼

내가 널 알아볼 테니까


기다려

기어이 우리가 만나면

시간의 테두리 바깥에서

과거를 밟지 않고 선다면

숨이 차게 춤을 추겠어


드디어 (드디어)

기다림의 이유를 만나러 (만나러)

꿈결에도 잊지 않았던

잠결에도 잊을 수 없었던

너의 이름을 불러 줄게


기다려

잃어버렸던 널 되찾으러

엉키었던 시간을 견디어

미래를 쫓지 않을 두 발로

숨이 차게 달려가겠어


긴긴 서사를 거쳐

비로소 첫 줄로 적혀

나 두려움 따윈 없어


서로를 감아 포개어진 삶

그들을 가만 내려보는 달

여전히 많아 하고 싶은 말

우리 좀 봐 꼭 하나 같아

Calificar Canción
Sé el primero en votar

¿Quién escribió "시간의 바깥 (ABOVE THE TIME)" de IU (아이유)?

IU (아이유), Lee Min Soo (이민수)

¿Quién produjo "시간의 바깥 (ABOVE THE TIME)" de IU (아이유)?

Lee Min Soo (이민수)

¿Cuándo salió "시간의 바깥 (ABOVE THE TIME)" de IU (아이유)?

18 de noviembre del año 2019

Top 5 canciones de IU (아이유)

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de IU (아이유). Si te gustó "시간의 바깥 (Above The Time)", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

분홍신 (The Red Shoes)
길을 잃었다 어딜 가야 할까? 열두 개로 갈린 조각난 골목길 어딜 가면 너를 다시 만날까? 운명으로 친다면 내 운명을 고르자면 눈을 감고 걸어도 (Na, na, na, na, na) 맞는 길을 고르지 사라져버린 summer time 너의 두 눈이 나를 비추던 summer time 기다리기만 하는 내가 아냐 너를 찾아 뚜벅 내게 돌아올 summer time 찬 바람 불면 그냥 두 눈...
우울시계 (A Gloomy Clock)
우울하다, 우울해 지금 이 시간엔 우울하다 우울하다, 우울해 지금이 몇 시지? 열한 시 반 우울하다, 우울해 또 우울시계가 째깍째깍 우울하다, 우울해 라면 왜 먹었지? 살 찌겠네 비가 온다, 비가 와 끈적거리게 자꾸 비가 와 잠이 온다, 잠이 와 그냥 세상 만사 귀찮아 시간이 흐르면 가슴 찢어지던 이별도 시간이 흐르면 이불 걷어찰 어린 기억도 잊혀진다 (잊혀진다니까), 잊혀져 그냥저냥...
마음 (heart)
툭 웃음이 터지면 그건 너 쿵 내려앉으면은 그건 너 축 머금고 있다면 그건 너 둥 울림이 생긴다면 그건 너 그대를 보며 나는 더운 숨을 쉬어요 아픈 기분이 드는 건 그 때문이겠죠 나를 알아주지 않으셔도 돼요 찾아오지 않으셔도 다만 꺼지지 않는 작은 불빛이 여기 반짝 살아있어요 영영 살아있어요 눈을 떼지 못 해 하루종일 눈이 시려요 슬픈 기분이 드는 건 그 때문이겠죠 제게 대답하지...
이런 엔딩 (Ending Scene)
안녕 오랜만이야 물음표 없이 참 너다운 목소리 정해진 규칙처럼 추운 문가에 늘 똑같은 네 자리 "제대로 잘 먹어 다 지나가니까 예전처럼 잠도 잘 자게 될 거야 진심으로 빌게 너는 더 행복할 자격이 있어" 그런 말은 하지마 제발 그 말이 더 아픈 거 알잖아 사랑해줄 거라며 다 뭐야 어떤 맘을 준 건지 너는 모를 거야 "외로웠던 만큼 너를 너보다 사랑해줄 사람 꼭 만났으면 해 내가...
라일락 (LILAC)
나리는 꽃가루에 눈이 따끔해 (아야) 눈물이 고여도 꾹 참을래 내 마음 한켠 비밀스런 오르골에 넣어두고서 영원히 되감을 순간이니까 우리 둘의 마지막 페이지를 잘 부탁해 어느 작별이 이보다 완벽할까 Love me only 'til this spring 오 라일락 꽃이 지는 날 goodbye 이런 결말이 어울려 안녕 꽃잎 같은 안녕 하이얀 우리 봄날의 climax 아 얼마나 기쁜 일이야...

Créditos de la canción

Distribuidora: Kakao Entertainment (카카오엔터테인먼트)

Sello discográfico: Kakao Entertainment (카카오엔터테인먼트)

Letra aportada por: Guelo

Comentarios

Inicia sesión para comentar

Todavía no hay comentarios. ¡Sé el primero!

Lee la letra completa de 시간의 바깥 (Above The Time) interpretada por IU (아이유). Descubre el video musical, la información del sencillo y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión