Traducción al español de Thirsty - ​aespa

Traducción al español de Thirsty - ​aespa

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"Thirsty"​ es una canción interpretada por ​​aespa, publicada en el álbum MY WORLD. 

Letra

Traducción al español de Thirsty

Sí, sí


Te sigo rondando otra vez

todos los días sobre la superficie brillante

una señal que se ondula suavemente, (mira) mi

si te observo en silencio sin poder entenderte

y me da curiosidad esa mirada tan profunda

a veces, como un viento rudo, yo

te alboroto (Ah-ooh)


Lo sé, me iluminas todo el día sin falta

hasta en mis peores días, oh

Ya esté despejado o nublado (Ah-ah), tú que sonríes (Ah-ah)

Entonces dime, ¿qué quieres hacer, chico?


Entre más te alcanzo, más tengo sed (thirsty)

Sé que estás lleno, pero tengo sed (thirsty)

Sí, te tengo, chico

Bebe, bebe, bebiendo toda la noche

Más profundo, más profundo, más profundo toda la noche

Mucho más que en la superficie poco profunda

hasta el fondo de tu corazón tan profundo

quiero conocerlo

Bebe, bebe, bebiendo toda la noche

Más profundo, más profundo, más profundo toda la noche

Entre más crece mi corazón, más tengo sed (thirsty)


Dime, dime, siento la fragancia de tu mirada

Se siente tan bien, nadie puede detenerme

Como si el mundo se hubiera detenido por un momento, en mi cabeza (ding) me siento mareada como las olas

(Vaya) ¿Qué hay de ti? No te rías (vaya), uh, no te quedes solo mirando

Admite que es real, ahora boom, boom gatillo (trigger)


Sigo poniéndome malhumorada por alguna razón (Sí, mm-mm), yo

A veces este corazón inflado (Ah-ah)

hasta el punto de odiarlo (Ah-ah)

Entonces dime, ¿qué quieres hacer, chico?


Entre más te alcanzo, más tengo sed (thirsty)

Sé que estás lleno, pero tengo sed (thirsty)

Sí, te tengo, chico

Bebe, bebe, bebiendo toda la noche

Más profundo, más profundo, más profundo toda la noche

Mucho más que en la superficie poco profunda

hasta el fondo de tu corazón tan profundo

quiero conocerlo

Bebe, bebe, bebiendo toda la noche

Más profundo, más profundo, más profundo toda la noche

Entre más crece mi corazón, más tengo sed (thirsty)


Pensamientos impacientes, no, no (Ya)

Esto es solo un sentimiento por ti (Woo)

Bebe, bebe, bebe, bebe, por eso yo (Así que)

Bebe, bebe, bebe, tengo tanta sed, sed, sed (thirsty, thirsty, thirsty)

Hablemos de eso, hablemos de eso, todo con sinceridad

Empápame con tu corazón que mantienes oculto en lo profundo de las aguas

Me gusta estar en tus ojos, sí, sigo queriendo más (Oh-woah-yeah)

Es algo natural para ti también, ¿verdad?, ¿verdad?, ¿verdad?

¿No es así, nene?


Con sed como por un capricho innecesario (Oh-oh)

No, es la verdad, tengo sed (Oh, baby, yeah)

Sí, te tengo, chico

Bebe, bebe, bebiendo toda la noche

Más profundo, más profundo, más profundo toda la noche

Más terso que una ola suave

estoy lista para acariciar

tu corazón

Bebe, bebe, bebiendo toda la noche

Más profundo, más profundo, más profundo toda la noche

Sí, solo con verte tengo sed (thirsty)


Woah-oh-oh, oh-oh, oh-oh, te haré

Woah-oh-oh, oh-oh, oh-oh, te haré (te haré tener sed)

Woah-oh-oh, oh-oh, oh-oh

Woah, nene, sí, solo por ti tengo sed

Volver a la letra de Thirsty

Top 5 canciones de ​aespa

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de ​aespa. Si te gustó la traducción de "Thirsty", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

ICONIC
감출수록 I seek, 끌리는 I'm so chic, 눈만 살짝 마주쳐도 빨개지는 your cheek, Born to be a super star, 본능에 널 맡겨봐, 진짜 나를 찾아가, 착한 두 눈에 감춘 wild, yeah, I'm wild, 슬쩍 건드려 봐 now, 발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨, We wanna play (Play, play), we gonna play...
Life’s Too Short
아름다운 내 something, 떠나고픈 feeling, 거울 속에 지친 my face, 길 잃은 맘에 갈핍, 반복되는 trouble, 다른 게 좀 필요해, 미를 수 없잖아, 'cause life's too short, 망설이다 흘러가, 무슨 일이 벌어질까 궁금해, 훌쩍 떠난 그 순간, 내 방식대로 갈래, And I don't care what you say about it, 어차피...
Life’s Too Short (English Ver.)
All of this discussion, talkin' about nothing, You would ever say to my face, You think your words are Gospel, but they're only trouble, I ain't got the time to waste, You need to get a life 'cause life's too short,...
’Til We Meet Again
Huh, Until we meet again, Hey, yeah, Sayin' goodbye now, 거짓말처럼 행복한, 우리가 빛난 오늘 밤, 붙잡고 싶어 난, 밤하늘 가득한, 별의 물결 쏟아져 내리네, 영원을 알 것만 같아, 그 빛으로, 그 눈물과, 그 웃음들, 서로의 눈에 담은 채, 이 순간을 우린 노래해, 기억할 수 있게, 'Til we meet, 'til we meet...
Dreams Come True
Uh, you wanna feel the vibe, That I'm feeling and loving it and imagining? (What?), 저기 멀리 looks like tiny, We call it's destiny, 지금부터 하나 둘 셋 하면 모여보자, 그래, come over, Yeah, get it on, nah, get in on, nah, Let's bring...

Lee la traducción al español de Thirsty interpretada por ​aespa. Descubre también la letra completa, el video musical y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión