Traducción al español de Life’s Too Short - ​aespa

Traducción al español de Life’s Too Short - ​aespa

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"Life’s Too Short"​ es una canción interpretada por ​​aespa, publicada en el álbum Girls - The 2nd Mini Album. 

Fecha de lanzamiento: 23 de Junio del año 2022. 

Letra

Traducción al español de Life’s Too Short

Mi hermoso algo

Ese sentimiento de querer irme

Mi rostro cansado en el espejo

Sedienta en un corazón perdido

Problemas que se repiten

Necesito algo diferente


No puedo posponerlo, 'cause life's too short

Se nos va la vida dudando

Tengo curiosidad por saber qué pasará

En ese momento en que me fui de viaje improvisado


Iré a mi manera

And I don't care what you say about it

De todas formas, es una de dos: hazlo o no

A algún lugar con el que he soñado, why would I ever stop?

Iré de forma sencilla

No, I don't care what you say about it

A donde me lleven mis pasos, way that I want

Sin importar dónde sea, why would I ever stop?


Una historia rezagada, una publicación solitaria

Quiero decorar all my life

En el momento en el que quiero quedarme

Mi imagen que será eterna

Quiero dejarall this time


No tengas miedo, 'cause life's too short

Camina sin arrepentimientos

Aunque a veces caiga la lluvia, I don't care

Puedo tomar un descanso (puedo tomar un descanso)


Iré a mi manera

And I don't care what you say about it

De todas formas, es una de dos: hazlo o no

A algún lugar con el que he soñado, why would I ever stop?

Iré de forma sencilla

No, I don't care what you say about it

A donde me lleven mis pasos, way that I want

Sin importar dónde sea, why would I ever stop?


Iré a mi manera

Iré de forma sencilla

(Why would I ever stop?)


Un hoy mucho más maravilloso está a tu lado

So why are you wasting your time?

Con un solo paso todo cambia (cambia)

El día se transforma deslumbrantemente


Espero que seas más libre

Todos los días que se extienden sin fin

La vida es una sola, do it right now

Hacia un mundo que brille más, why would I ever stop?

Iré antes de que sea tarde (I don't care)

Porque el tiempo no se puede detener (no se puede detener, babe)

Aunque a veces sea torpe, way that I want

Sin importar dónde sea, why would I ever stop?


Iré a mi manera

(Yeah-yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

('Cause life's too short)

Iré de forma sencilla

(Regardless, baby, baby, baby, baby)

(Life's too short)

Why would I ever stop?


Espero que seas más libre

(Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Iré antes de que sea tarde

(Ooh-ooh-ooh

Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh)

Volver a la letra de Life’s Too Short

Top 5 canciones de ​aespa

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de ​aespa. Si te gustó la traducción de "Life’s Too Short", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

ICONIC
감출수록 I seek, 끌리는 I'm so chic, 눈만 살짝 마주쳐도 빨개지는 your cheek, Born to be a super star, 본능에 널 맡겨봐, 진짜 나를 찾아가, 착한 두 눈에 감춘 wild, yeah, I'm wild, 슬쩍 건드려 봐 now, 발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨, We wanna play (Play, play), we gonna play...
’Til We Meet Again
Huh, Until we meet again, Hey, yeah, Sayin' goodbye now, 거짓말처럼 행복한, 우리가 빛난 오늘 밤, 붙잡고 싶어 난, 밤하늘 가득한, 별의 물결 쏟아져 내리네, 영원을 알 것만 같아, 그 빛으로, 그 눈물과, 그 웃음들, 서로의 눈에 담은 채, 이 순간을 우린 노래해, 기억할 수 있게, 'Til we meet, 'til we meet...
Life’s Too Short (English Ver.)
All of this discussion, talkin' about nothing, You would ever say to my face, You think your words are Gospel, but they're only trouble, I ain't got the time to waste, You need to get a life 'cause life's too short,...
Dreams Come True
Uh, you wanna feel the vibe, That I'm feeling and loving it and imagining? (What?), 저기 멀리 looks like tiny, We call it's destiny, 지금부터 하나 둘 셋 하면 모여보자, 그래, come over, Yeah, get it on, nah, get in on, nah, Let's bring...
자각몽 (Lucid Dream)
무언갈 그리워한 느낌, 의식과 꿈의 경곌 헤맨 것 같아, 자욱한 안갯속에 (Oh), 너무도 달콤하게 (Oh), 방향도 모르는 채 (Oh), 끝없이 거니는 꿈, Falling, Calling, Chasing, 꿈인 걸 알면서도, 깨어날 수 없는 이 꿈처럼 나, 어둠 속에 길 잃은 밤처럼, 홀린 듯이 헤맸어 끝없이 널, No, no, no, I can't stop love, 넌 자꾸 짙은...

Lee la traducción al español de Life’s Too Short interpretada por ​aespa. Descubre también la letra completa, el video musical y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión