Traducción al español de 本と彗星 (Hon to Suisei) - Mrs. GREEN APPLE

Traducción al español de 本と彗星 (Hon to Suisei) - Mrs. GREEN APPLE

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"本と彗星 (Hon to Suisei)"​ es una canción interpretada por ​Mrs. GREEN APPLE, publicada en el álbum POPS. 

Fecha de lanzamiento: 30 de septiembre del año 2026. 

Letra Significado

Traducción al español de 本と彗星 (Hon to Suisei)

Días tontos, dulces y melancólicos

se han ido

¿Habrá tenido algún sentido?

Es lo único que se me escapa de los labios una y otra vez, pero

en el futuro del pasado, en el pasado del futuro,


la imagen real que va goteando

cultiva lo cotidiano

Tiene una ligereza

similar al color del agua


Siempre ha sido así

Nosotros, ya sabes, solo

pasamos por esa clase de vida diaria

que parece una mentira


Hazme reír con una historia

tonta, dulce y melancólica

Mejor ámame de una vez

Ámame todavía más, oh

Aunque sé que se romperá si lo toco,

ya no puedo cerrar los ojos

Solo amo estar enamorado

Simplemente estoy enamorado del amor


Lo que se mece y asciende es una imagen residual

que se transparenta desde la ventana del oeste

Ese arcoíris, como el que vi algún día,

ya está roto


Siempre ha sido así

Tú y yo solo

repetimos una y otra vez el salir lastimados

sin aprender nada


Quiero abrazarte

Quiero olvidarlo todo

Si pudiera olvidarlo,

¿le importaría a mi "te quiero"?

Hablemos de nuevo algún día

Dudemos del amor

Por favor, por favor, cuídate

Un libro que registra la eternidad y

un cometa que parpadea por un instante

Naturaleza e intelecto, cambio y civilización

Desastres y vergüenza

El punto de bifurcación de esta galaxia


La historia tonta,

dulce y melancólica ha terminado

Pues entonces, suéltame de una vez

Ya suéltame de una buena vez, oh

Aunque sé que se romperá si lo toco,

con solo saberlo no basta

Solo amo estar enamorado

Simplemente estoy enamorado del amor

Si todavía seguro lo recuerdo, entonces seguro


Hacia el final de los factores en espiral

los principios giraban en remolino

Lo que me confío es a la ola de partículas

A gusto en las rendijas de la noche

Ooh

La-la, la-la

Ooh

La-la, la-la

Volver a la letra de 本と彗星 (Hon to Suisei)

Top 5 canciones de Mrs. GREEN APPLE

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de Mrs. GREEN APPLE. Si te gustó la traducción de "本と彗星 (Hon to Suisei)", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

瞞し (Mayakashi)
そうだ 執着とお別れをしよう, 情けなさを情けなさで, もう埋めるのはやめよう, どこにいても 何をしていても, 僕は僕のはずなのに, 何故か 縋ってる, “人は知らずに人を傷つける”, “君にしかない事情もあるのに”, “また僕は自分の事ばっか考えてる”, そうやって どうにかやってきたけど, もういいや, もういいや, もうわかったから, もういいや, もういっそ, もういっそ, 期待させないでよ, もう一生, そうだ...
ア・ポステリオリ (A Posteriori)
笑わせないで ずっと私はね, 腹の奥底で グッと堪えてる, 悲劇の様にね 喜劇の様にね, 君の頭の上には 糸が張り巡ってる, どうせ まだ 気付きっこない, バカにしてる隙に, 糸が絡んでる (Ahh), 君は笑ってる (Ahh), 憂さを晴らしてる (Ahh), 無駄に悟ってる, 生きる程に 人は腐っていく, 笑わせないで ずっと私はね, あなたのボロが出る 瞬間を待ってる, 流行り物はね 廃れる運命, 結局どこまで行けど...
禁じた遊び (Kinjita Asobi)
綺麗なものを見て 洗われる様に, 自分の汚れを知る様に, あの子が死ぬほど羨ましい, だってだって全部持ってるんだもん, 月と太陽はきっと 仲が悪いんでしょ?, 都合よく生きられるなら, 無償の愛で私をギュッと抱きしめて, 私が もういい って伝えるまで, 例えば 貴方に嫌われそうな時, それが怖いから先に嫌う, とても可哀想なワタクシです, どうかどうか許さないでおくれ, 見事なもんで 景色はただ美しい,...
プロジェクト4 (Project 4)
On a day off, he is drifting away from reality, Imagining the days ahead and drawing them out, out, out, in his mind, "Hope it goes this way, thinking 'bout it all day", "The things he holds on his grand stage, Let's...
エピソード (Episode)
広がった正解 踞った嫌いどちらも, 大切で愛おしい 綺麗事の中に, 非常にそう明快な驚くべきイージーな答えと, この冒険心で未来を描くの, 与えられた命題と 限られた私の才能, あなたと出会えた この装置は最大の芸術, 誰だって将来は 不安と寂しさで満ちるの, わかりはしないんだ わかりたくも無いんだ, 「自分に無い」を欲しちゃって, 行き場を失った献身に, 君がくれた優しさが, 今 妙に傷むんだ,...

Lee la traducción al español de 本と彗星 (Hon to Suisei) interpretada por Mrs. GREEN APPLE. Descubre también la letra completa, el video musical y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión