Traducción al español de Girls - ​aespa

Traducción al español de Girls - ​aespa

INFORMACIÓN DEL SENCILLO:

​"Girls"​ es una canción interpretada por ​​aespa, publicada en el álbum Girls - The 2nd Mini Album. 

Fecha de lanzamiento: 07 de julio del año 2022. 

Letra

Traducción al español de Girls

Yo


Despierta, amor (Yo)

En medio de una guerra más letal (Hoo)

Aguanta con pie firme el gancho del enemigo, Black Mamba

No tengo miedo, tú, hoot, te voy a destruir

Hemos cambiado (Ha)

Cuando regresamos cruzando el Kwangya (Huh)

Un æ que se había deformado, ahora más parecido a mí

Una encarnación de presencia demente que parecerá como una sola


Cuando la chispa que quedó atrás vuelva a crecer convirtiéndose en un mal gigante

Y te aisle dejándote indefensa

Reunite, estamos juntas otra vez (Whoop, whoop)

Ataca, beat it, yo, no estás sola


Un brillante sacrificio

Si recuperaste tus recuerdos

¿Me lo mostrarás? ¿Aparecerás?

Aquí mismo, ahora


Sígueme (Bow down), observa (My skill)

Te vas a sorprender (Say wow), we coming

Grita (Get loud), escucha (My sound)

Llámanos (Upgrade), we coming


Florecemos en medio del caos (We them girls)

Ese valor para enfrentar el miedo (Ah-yeah)

Siempre nosotras estamos together

We them girls, we them girls, we them girls


Me-me-meta universe, coexistimos, ahora en el parallel world

Cada existencia tiene un significado, part of my heart

Hablamos el idioma de la empatía, compartimos nuestra temperatura corporal

Al final, buscamos el valor de la voluntad únicamente bondadosa

Por fin me he vuelto fuerte

Ya no me manejan ni me lastiman

Se vuelve a distorsionar, todo ha vuelto a empezar

Dividen bandos, te aíslan de mí para que no podamos ver al frente


Los algoritmos que se habían deformado por deseos malvados

Usan la existencia como un arma y la devoran con destrucción, ah

En ese momento comenzó el mal (Whoop, whoop, you know)

Apártate, flip, yeah, no estoy sola


Quiero proteger

Tu REKALL que conocí por primera vez

Te abrazaré para que puedas sentirlo

Sin SYNK DIVE


Sígueme (Bow down), observa (My skill)

Te vas a sorprender (Say wow), we coming

Grita (Get loud), escucha (My sound)

Llámanos (Upgrade), we coming (Yeah)


Florecemos en medio del caos (We them girls)

Ese valor para enfrentar el miedo (Ah-yeah)

Siempre nosotras estamos together

We them girls, we them girls


Démosle la bienvenida a un día pacífico

Nosotras dentro de ese FLAT

Reímos y amamos juntas

With my friends

Ahora, junto a nævis

Tengo curiosidad por el futuro que abriremos

Al final nos vamos a encontrar

Nævis on the real my world


Hold up

Real my world (Woah-oh-oh-oh)


Tú eres yo reflejada en el espejo

Una existencia que brillará más que eso

¿Me lo dirás?

Que estaremos juntas por siempre


(Yeah) Sígueme (Bow down), observa (My skill)

Te vas a sorprender (Say wow), we coming

Grita (Get loud), escucha (My sound)

Llámanos (Upgrade), we coming


Florecemos en medio del caos (We them girls)

Ese valor para enfrentar el miedo (Ah-yeah)

Siempre nosotras estamos together

We them girls, we them girls, we them girls


Girls

Volver a la letra de Girls

Top 5 canciones de ​aespa

Estas son algunas de las canciones más escuchadas de ​aespa. Si te gustó la traducción de "Girls", también puedes leer sus letras, conocer sus colaboraciones y explorar su discografía completa en QLETRAS.COM.

ICONIC
감출수록 I seek, 끌리는 I'm so chic, 눈만 살짝 마주쳐도 빨개지는 your cheek, Born to be a super star, 본능에 널 맡겨봐, 진짜 나를 찾아가, 착한 두 눈에 감춘 wild, yeah, I'm wild, 슬쩍 건드려 봐 now, 발단 전개 따위 스킵한 채 드러내 이빨, We wanna play (Play, play), we gonna play...
Life’s Too Short
아름다운 내 something, 떠나고픈 feeling, 거울 속에 지친 my face, 길 잃은 맘에 갈핍, 반복되는 trouble, 다른 게 좀 필요해, 미를 수 없잖아, 'cause life's too short, 망설이다 흘러가, 무슨 일이 벌어질까 궁금해, 훌쩍 떠난 그 순간, 내 방식대로 갈래, And I don't care what you say about it, 어차피...
Thirsty
Yeah, yeah, 난 또 너를 두드리고 있어, 반짝이는 수면 위를 매일, 잔잔하게 일렁이는 sign 날 (봐), 알 수 없는 너를 가만 보면, 깊은 그 눈빛이 궁금해지면, 괜히 거친 바람처럼 난, 너를 헤집어 (Ah-ooh), 알아 하루 종일 넌 비춰 빠짐없이, 내 어떤 날씨까지, oh, 맑게 개다 흐려도 (Ah-ah), 웃는 너는 (Ah-ah), So tell me, what...
’Til We Meet Again
Huh, Until we meet again, Hey, yeah, Sayin' goodbye now, 거짓말처럼 행복한, 우리가 빛난 오늘 밤, 붙잡고 싶어 난, 밤하늘 가득한, 별의 물결 쏟아져 내리네, 영원을 알 것만 같아, 그 빛으로, 그 눈물과, 그 웃음들, 서로의 눈에 담은 채, 이 순간을 우린 노래해, 기억할 수 있게, 'Til we meet, 'til we meet...
Life’s Too Short (English Ver.)
All of this discussion, talkin' about nothing, You would ever say to my face, You think your words are Gospel, but they're only trouble, I ain't got the time to waste, You need to get a life 'cause life's too short,...

Lee la traducción al español de Girls interpretada por ​aespa. Descubre también la letra completa, el video musical y explora más letras, álbumes y colaboraciones del artista en QLETRAS.COM.

Entra a tu cuenta
Inicia sesión o crea tu cuenta para enviar letras y guardar tus favoritas
o con tu correo
¿Todavía no tienes cuenta? Créala aquí
Recuperar contraseña
Escribe tu correo y te enviaremos un enlace para crear una nueva contraseña
¿Ya lo recordaste? Inicia sesión
Crea tu cuenta
Únete para enviar letras y guardar tus canciones favoritas
¿Ya tienes cuenta? Inicia sesión